Космический корабль «Клеймор» приближается к планете для ремонта. Получив разрешение на посадку, корабль получает сопровождение и заходит в док. Капитан Грей решает просканировать сигнатуры истребителей, но не находит совпадений с недавними гостями. После посадки, экипаж встречает Ханта, который шутит насчет сломанных вещей и начинается дружеская беседа.