Главный герой Грей и его команда преследуются кораблем 'Жнец'. Во время полета они сталкиваются с пришельцами, которые помогают им разобраться с таинственным трофеем, который они нашли. Оказывается, это неудачная зарадианская разработка - устройство телепортации, которое должно было помочь зарадианцам в войне.
# Космос
Команда на корабле 'Клеймор' пытается выбраться из зоны опасности, после того как их корабль был атакован бандитами. Они находят странное устройство и провизию, которые помогают им выжить. Команда пытается связаться с заказчиком и убежать от преследования, используя маскировку и пассивные сканеры. В конце они начинают расчет гиперперехода, чтобы уйти от преследования.